| ||||||||||||||||||||||||||
Una lágrima de Asura es todo lo que se necesita (阿修羅の涙一滴ただそれだけで, Ashura no namida ichi-teki tada sore dake de?) es el centésimo sexagésimo cuarto capítulo del manga Beastars.
Argumento[]
En los Apartamentos Bestia, Legoshi le informa a Yahya que en la ciudad ha habido una extraña de melón por los animales carnívoros, los cuales han consumido hasta el agotamiento todo producto derivado del melón e incluso lo han popularizado como un saludo. Sin embargo, Yahya no se muestra interesado y desea colgar, por lo que Legoshi seriamente informa que la influencia de Melon ha comenzado a extenderse fuera del Mercado Negro y de forma extraña. Yahya se dispone a capturar a Melon de una vez por todas, pero Legoshi le informa que tiene planeado resolver cuentas con el día 25 de diciembre, por lo que le pide a Yahya que ubique algunos guardas fuera del Mercado Negro para evitar que la ciudad entre en caos. Legoshi explica que escogí esa fecha porque en ella se celebrara el Día del amor a la carne, donde se organizan guerras territoriales en el Mercado Negro, por lo que si captura a Melon en un lugar con muchos testigos, podría cesar esta moda en torno a él. Pero Yahya, quien estaba en shock por toda esta información, trata de increpar con Legoshi, pero este colgó antes de que pudiese hacerlo, a Yahya le informan que tiene un visitante, pero este frustrado por lo poco probable de lograr que la policía coopere, ordena que echen al visitante. No obstante, al informarle que se trata de Gosha, Yahya lo ve fuera del edificio donde rápidamente se pone a la defensiva y declara no haber sobornado a Legoshi esta vez. Sin embargo, Gosha no toca ese tema y señala que Yahya está muy delgado, por lo que le pregunta si ha estado comiendo bien.
Posteriormente, Yahya y Gosha comen en un restaurante para dragones de Komodo, donde Gosha saca a relucir su personalidad de abuelo y le sirve a Yahya un plato. Yahya siente nostalgia debido a que en el pasado él y Gosha solían comer en restaurantes todo el tiempo, recordando como Gosha siempre tuvo cuidado de que el veneno de su boca no le tocase, siempre le servía primero su porción con sus palillos y levantaba el menú entre ellos siempre. Notando como incluso los palillos de este restaurante están recubiertos con flúor para evitar que el veneno de los clientes los corroan, Yahya admite que no sabía que esta clase de restaurantes existiesen, por lo que se disculpa con Gosha por nunca notar lo solo que estaba por su veneno. Sin embargo, Gosha no hoyo lo que dijo por el ruido de la estufa y le pregunta que acaba de decir, por lo que Yahya se retracta y Gosha alaba lo bueno que es el restaurante, disfrutando su comida. Viendo como Gosha ya no se preocupa de su veneno, e inesperadamente logro ganarse el amor de un mamífero y tuvo a Legoshi como nieto, Yahya considera que talvez Gosha paso por un camino más duro que convertirse en Beastar con él y talvez, escogió el camino correcto para sí mismo. Yahya le pregunta a Gosha la razón de visitarlo y este le informa que recibió una carta de Legoshi, Yahya lee la carta manteniendo en secreto que Legoshi le llamo hace rato. En la carta, Legoshi le dice a Gosha que quiere juntarse él antes del 25 de diciembre y le deja decidir el día, Gosha deduce que Legoshi tiene intenciones ocultas y le pregunta a Yahya si sabe algo. Yahya le cuenta la verdad, revelándole que Legoshi piensa desafiar a un criminal a un duelo el 25 de diciembre, por lo que de la preocupación, una gota de veneno se escurre de la boca de Gosha, mientras este no logra comprender el porqué Legoshi se ha involucrado en algo así. Una gota del veneno de Gosha cae en la olla de estofado que comían, cambiando el color de esta a morado por el veneno, por lo que Yahya se pregunta si el veneno de Gosha se ha fortalecido. Gosha cuenta que no puede controlar el brote de su veneno cuando se trata de Legoshi, revelando que mientras mayor sea el estrés de un dragón de Komodo, más fuerte es su veneno. Posteriormente, se percatan que el veneno se ha filtrado, atravesando la olla, la mesa y el suelo de tres pisos, hasta llegar al subsuelo, por lo que Yahya opta porque terminen la cena.
Más tarde, Gosha afirma que incluso está sorprendido por lo que hace poco y Yahya comenta que al parecer los hombres si cambian cuando tienen una familia, afirmando que Gosha se ha suavizado, pero que en otros aspectos se ha vuelo más salvaje, siendo esta razón por lo que su veneno es tan peligroso cuando Legoshi está involucrado. Yahya le pregunta a Gosha si planea ir a apoyar a Legoshi en su batalla, pero Gosha se niega alegando que resaltaría demasiado, debido a que sería muy peligroso para un abuelo como él ir y apoyar a su nieto, debido a que sería tóxico para Legoshi en cierta forma. Yahya lo comprende alegando que si Gosha arma un alboroto, su veneno corroerá todo a su paso y pagar por los daños sería una verdadera molestia, por lo que propone ir a otro lugar (más resistente) para tomar algo. Mientras tanto, debajo del restaurante, el veneno de Gosha corroo un tubo de drenaje, ahorrándole el trabajo a unos topos que debían demolerlo.
Hechos importantes[]
- La influencia de Melon comienza a esparcirse fuera del Mercado Negro, provocando que muchos carnívoros compren y consuman productos derivados del melón para mostrar su apoyo.
- Legoshi revela que piensa capturar a Melon en la guerra territorial del siguiente Día del amor a la carne, el 25 de diciembre.
- Legoshi le pide a Yahya que coloque guardias fuera del Mercado Negro el día su combate.
- Yahya y Gosha se reencuentran y tienen una cena juntos, donde Yahya le revela a Gosha que Legoshi luchara contra Melon.
Personajes[]
Por orden de aparición en el capítulo:
Curiosidades[]
- Legoshi intenta bromea con la situación de los melones en la ciudad con Yahya, para disgusto de este.
- Se revela que existen restaurantes especializados para dragones de Komodo.
- Gosha revela que además de ser reservados, los reptiles tienden a ser tímidos y humildes.
- Se revela que el veneno de los dragones de Komodo es mas fuerte con relación a la cantidad de estrés que estos sientan, con Gosha teniendo la capacidad de corroer metal e incluso concreto, cuando se estresa debido a su preocupación por Legoshi.