Chapter 003 (Beastars)

A Disturbance in the Mist (霧の中の警鐘) it is the third chapter of manga Beastars.

Synopsis
Because Zoe can not memorize his lines for the next rehearsal, Louis prepares to help him rehearsing secretly at the theater club that same night, and asks Legosi to stand outside the room so as not to be discovered. Legosi attempts to reject, but Louis makes a quip if he offered him offering Legosi his leg, Legosi would happily accept his request with drool dripping off his teeth.

That night, Legosi is standing guard nervous and impatiently waiting for Louis and Zoe to finish rehearsing, After a while Legosi detects a herbivore approaching the place and hides. Legosi details on the herbivore, but realizes the Herbivore noticed him. Legosi tries to make the first move to scare away the Herbivore. The Herbivore does flee, but Legosi feral instincts kick in, to catch the Herbivore. In that time, Legosi encounter two things:

1) A small rabbit

2) His feral instinct.

Important Events

 * Haru appears for the first time (her name is not disclosed in the chapter).
 * First time Legosi encounter his feral instance
 * Louis makes a quip about him offering Legosi his leg.

Characters
In order of appearance in the chapter:
 * Legosi
 * Louis
 * Zoe
 * Haru (debut)

Capítulo 003 (Beastars)