Chapter 123 (Beastars)

Our Tails, Afterimages Etched into Our Skulls (互いのしっぽ、脳裡に焼きつく残像のみ) is Chapter 123 of the manga Beastars written and illustrated by Paru Itagaki, published in the Weekly Shōnen Champion of the Akita Shoten publishing house.

Synopsis
The boys from room 701 rush to meet Legoshi. Seeing him in the distance they are happy to meet again after Legoshi's departure from Cherryton Academy. They ask him how life is as an adult. Legoshi tells them that he is dirt-poor and asks them how everything is going in the academy. Jack tells him that they finished their advancement exams and are third-years now. Collot lets him know that Voss has been using his bed, but he only takes up 1/50. He lets him know that everyone misses his suffocating wolf stench, especially Jack. At the end of all the news about how they have been, Jack indicates the place where they are going to hang out - B-Strike, a place dedicated to the release of tension of all the animals. They go to the Canine Corner where a ball throwing machine is the main attraction. All the boys despair when they see that the machine takes a long time to throw the ball, but when it shoots, they chase it with a lot of energy. They are defeated by Legoshi who returns the ball back in the machine and is congratulated for having done it so quickly. That's how they spent the whole day. When night came, they went to the top-floor bathhouse to wash all their sweat away. Jack lets Legoshi know that everyone is preparing for their college entrance exams. Legoshi realizes that everyone will soon go their separate ways. When in doubt, Legoshi asks everyone if they can still hang out even when they are grown up. They affirm that it was obvious that they would continue seeing each other, although Jack does not know about catching balls at B-Strike when they're grown up. At that moment an orange falls out of a lady's bag and goes bouncing down the stairs. Seeing this all the boys go chasing after said orange.

Characters

 * Collot
 * Durham
 * Miguno
 * Jack
 * Voss
 * Legoshi

Trivia

 * Like the relaxation rooms within Cherryton Academy, there are entertainment / relaxation establishments in the city for the care of all animals.